btrfs: remove the inode cache check at btrfs_is_free_space_inode()

btrfs: remove the inode cache check at btrfs_is_free_space_inode()

The inode cache feature was removed in kernel 5.11, and we no longer have
any code that reads from or writes to inode caches. We may still mount a
filesystem that has inode caches, but they are ignored.

Remove the check for an inode cache from btrfs_is_free_space_inode(),
since we no longer have code to trigger reads from an inode cache or
writes to an inode cache. The check at send.c is still needed, because
in case we find a filesystem with an inode cache, we must ignore it.
Also leave the checks at tree-checker.c, as they are sanity checks.

This eliminates a dead branch and reduces the amount of code since it's
in an inline function.

Before:

$ size fs/btrfs/btrfs.ko
   text	   data	    bss	    dec	    hex	filename
1620662	 189240	  29032	1838934	 1c0f56	fs/btrfs/btrfs.ko

After:

$ size fs/btrfs/btrfs.ko
   text	   data	    bss	    dec	    hex	filename
1620502	 189240	  29032	1838774	 1c0eb6	fs/btrfs/btrfs.ko

Reviewed-by: Boris Burkov <boris@bur.io>
Signed-off-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>