mac802154: Avoid delivering frames received in a non satisfying filtering mode

mac802154: Avoid delivering frames received in a non satisfying filtering mode

We must avoid the situation where one interface disables address
filtering and AACK on the PHY while another interface expects to run
with AACK and address filtering enabled. Just ignore the frames on the
concerned interface if this happens.

Signed-off-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>
Acked-by: Alexander Aring <aahringo@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221007085310.503366-8-miquel.raynal@bootlin.com
Signed-off-by: Stefan Schmidt <stefan@datenfreihafen.org>