iommu/dma: Fix sync_sg with swiotlb

iommu/dma: Fix sync_sg with swiotlb

The is_swiotlb_buffer function takes the physical address of the swiotlb
buffer, not the physical address of the original buffer. The sglist
contains the physical addresses of the original buffer, so for the
sync_sg functions to work properly when a bounce buffer might have been
used, we need to use iommu_iova_to_phys to look up the physical address.
This is what sync_single does, so call that function on each sglist
segment.

The previous code mostly worked because swiotlb does the transfer on map
and unmap. However, any callers which use DMA_ATTR_SKIP_CPU_SYNC with
sglists or which call sync_sg would not have had anything copied to the
bounce buffer.

Fixes: 82612d66d51d ("iommu: Allow the iommu/dma api to use bounce buffers")
Signed-off-by: David Stevens <stevensd@chromium.org>
Reviewed-by: Robin Murphy <robin.murphy@arm.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210929023300.335969-2-stevensd@google.com
Signed-off-by: Joerg Roedel <jroedel@suse.de>