s390/boot: add support for CONFIG_LD_ORPHAN_WARN

s390/boot: add support for CONFIG_LD_ORPHAN_WARN

arch/s390/boot/vmlinux uses a different linker script and build rules
than the main vmlinux, so the '--orphan-handling' flag is not applied to
it. Add support for '--orphan-handling' so that all sections are
properly described in the linker script, which helps eliminate bugs
between linker implementations having different orphan section
heuristics.

Signed-off-by: Nathan Chancellor <nathan@kernel.org>
Tested-by: Justin Stitt <justinstitt@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240207-s390-lld-and-orphan-warn-v1-1-8a665b3346ab@kernel.org
Signed-off-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>