rcu-tasks: Fix warning for unused tasks_rcu_exit_srcu

rcu-tasks: Fix warning for unused tasks_rcu_exit_srcu

The tasks_rcu_exit_srcu variable is used only by kernels built
with CONFIG_TASKS_RCU=y, but is defined for all kernesl with
CONFIG_TASKS_RCU_GENERIC=y.  Therefore, in kernels built with
CONFIG_TASKS_RCU_GENERIC=y but CONFIG_TASKS_RCU=n, this gives
a "defined but not used" warning.

This commit therefore moves this variable under CONFIG_TASKS_RCU.

Link: https://lore.kernel.org/oe-kbuild-all/202303191536.XzMSyzTl-lkp@intel.com/
Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Reviewed-by: Frederic Weisbecker <frederic@kernel.org>
Tested-by: Joel Fernandes (Google) <joel@joelfernandes.org>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>