soc: mediatek: mtk-svs: delete node name check

soc: mediatek: mtk-svs: delete node name check

The function  svs_add_device_link is called only internally from the SoC
specific probe functions. We don't need to check if the node_name is
null because that would mean that we have a buggy SoC probe function in
the first place.

Reviewed-by: Roger Lu <roger.lu@mediatek.com>
Reviewed-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230209162403.21113-1-matthias.bgg@kernel.org
Signed-off-by: Matthias Brugger <matthias.bgg@gmail.com>