tools: iio: iio_generic_buffer ensure alignment

tools: iio: iio_generic_buffer ensure alignment

The iio_generic_buffer can return garbage values when the total size of
scan data is not a multiple of the largest element in the scan. This can be
demonstrated by reading a scan, consisting, for example of one 4-byte and
one 2-byte element, where the 4-byte element is first in the buffer.

The IIO generic buffer code does not take into account the last two
padding bytes that are needed to ensure that the 4-byte data for next
scan is correctly aligned.

Add the padding bytes required to align the next sample with the scan size.

Signed-off-by: Matti Vaittinen <mazziesaccount@gmail.com>
Fixes: e58537ccce73 ("staging: iio: update example application.")
Link: https://lore.kernel.org/r/ZRvlm4ktNLu+qmlf@dc78bmyyyyyyyyyyyyydt-3.rev.dnainternet.fi
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>