usb: typec: ucsi: glink: use typec_set_orientation

usb: typec: ucsi: glink: use typec_set_orientation

Use typec_set_orientation() instead of calling typec_switch_set()
manually. This way the rest of the typec framework and the userspace are
notified about the orientation change.

Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Reviewed-by: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240411-ucsi-orient-aware-v2-3-d4b1cb22a33f@linaro.org
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>