vfio: refactor noiommu group creation

vfio: refactor noiommu group creation

Split the actual noiommu group creation from vfio_iommu_group_get into a
new helper, and open code the rest of vfio_iommu_group_get in its only
caller.  This creates an entirely separate and clear code path for the
noiommu group creation.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>
Reviewed-by: Kevin Tian <kevin.tian@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210924155705.4258-6-hch@lst.de
Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>