ASoC: cs35l45: Connect DSP to the monitoring signals

ASoC: cs35l45: Connect DSP to the monitoring signals

Link VMON, IMON, TEMPMON, VDD_BSTMON and VDD_BATTMON
to DSP1. The CSPL firmware uses them for the speaker calibration
and monitoring.

Signed-off-by: Vlad Karpovich <vkarpovi@opensource.cirrus.com>
Acked-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Acked-by: Ricardo Rivera-Matos <rriveram@opensource.cirrus.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230831162042.471801-3-vkarpovi@opensource.cirrus.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>