bpf: reuse btf_prepare_func_args() check for main program BTF validation

bpf: reuse btf_prepare_func_args() check for main program BTF validation

Instead of btf_check_subprog_arg_match(), use btf_prepare_func_args()
logic to validate "trustworthiness" of main BPF program's BTF information,
if it is present.

We ignored results of original BTF check anyway, often times producing
confusing and ominously-sounding "reg type unsupported for arg#0
function" message, which has no apparent effect on program correctness
and verification process.

All the -EFAULT returning sanity checks are already performed in
check_btf_info_early(), so there is zero reason to have this duplication
of logic between btf_check_subprog_call() and btf_check_subprog_arg_match().
Dropping btf_check_subprog_arg_match() simplifies
btf_check_func_arg_match() further removing `bool processing_call` flag.

One subtle bit that was done by btf_check_subprog_arg_match() was
potentially marking main program's BTF as unreliable. We do this
explicitly now with a dedicated simple check, preserving the original
behavior, but now based on well factored btf_prepare_func_args() logic.

Acked-by: Eduard Zingerman <eddyz87@gmail.com>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231215011334.2307144-3-andrii@kernel.org
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>