hw/tricore: Mark devices as little-endian

hw/tricore: Mark devices as little-endian

These devices are only used by the TriCore target, which is
only built as little-endian. Therefore the DEVICE_NATIVE_ENDIAN
definition expand to DEVICE_LITTLE_ENDIAN (besides, the
DEVICE_BIG_ENDIAN case isn't tested). Simplify directly using
DEVICE_LITTLE_ENDIAN.

Signed-off-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
Reviewed-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Reviewed-by: Thomas Huth <huth@tuxfamily.org>
Message-Id: <20241106184612.71897-3-philmd@linaro.org>