ASoC: Intel: sof_es8336: extend machine driver to support ES8326 codec

ASoC: Intel: sof_es8336: extend machine driver to support ES8326 codec

The ES8326 requires a different codec driver than ES8316/8336, fixup
the codec name and dai name depending on the ACPI _HID exposed in the
DSDT.

Also add the select in Kconfig

Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Péter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220308192610.392950-19-pierre-louis.bossart@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>