bpf, docs: Add explanation of endianness

bpf, docs: Add explanation of endianness

Document the discussion from the email thread on the IETF bpf list,
where it was explained that the raw format varies by endianness
of the processor.

Signed-off-by: Dave Thaler <dthaler@microsoft.com>
Acked-by: David Vernet <void@manifault.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230220223742.1347-1-dthaler1968@googlemail.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>