device property: Move fwnode_handle_put() into property.h

device property: Move fwnode_handle_put() into property.h

By having this function as static inline in the header, the compiler
is able to see if can optmize the call out if (IS_ERR_OR_NULL(fwnode))
This will allow a simpler DEFINE_FREE() call in the following patch.

Suggested-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Reviewed-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Acked-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240217164249.921878-2-jic23@kernel.org
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>