scsi: lpfc: Clean up SLI-4 sysfs resource reporting

scsi: lpfc: Clean up SLI-4 sysfs resource reporting

Currently, we have dated logic to work around the differences between SLI-4
and SLI-3 resource reporting through sysfs.

Leave the SLI-3 path untouched, but for SLI4 path, retrieve resource values
from the phba->sli4_hba->max_cfg_param structure.  Max values are populated
during ACQE events right after READ_CONFIG mbox cmd is sent.  Instead of
the dated subtraction logic, used resource calculation is directly fed into
sysfs for display.

Signed-off-by: Justin Tee <justin.tee@broadcom.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230712180522.112722-11-justintee8345@gmail.com
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>