hw/char: disable ibex uart receive if the buffer is full

hw/char: disable ibex uart receive if the buffer is full

Not disabling the UART leads to QEMU overwriting the UART receive buffer with
the newest received byte. The rx_level variable is added to allow the use of
the existing OpenTitan driver libraries.

Signed-off-by: Alexander Wagner <alexander.wagner@ulal.de>
Reviewed-by: Alistair Francis <alistair.francis@wdc.com>
Message-id: 20210309152130.13038-1-alexander.wagner@ulal.de
Signed-off-by: Alistair Francis <alistair.francis@wdc.com>