mm: zswap: refactor limit checking from zswap_store()

mm: zswap: refactor limit checking from zswap_store()

Refactor limit and acceptance threshold checking outside of zswap_store().
This code will be moved around in a following patch, so it would be
cleaner to move a function call around.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240413022407.785696-3-yosryahmed@google.com
Signed-off-by: Yosry Ahmed <yosryahmed@google.com>
Reviewed-by: Nhat Pham <nphamcs@gmail.com>
Cc: Chengming Zhou <chengming.zhou@linux.dev>
Cc: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Cc: "Maciej S. Szmigiero" <mail@maciej.szmigiero.name>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>