bcachefs: Btree key cache optimization

bcachefs: Btree key cache optimization

This helps with lock contention in the journalling code: instead of
updating our journal pin on every write, only get a journal pin if we
don't have one.

This means we can avoid hammering on journal locks nearly so much, at
the cost of carrying around a journal pin for an older entry than the
one we actually need. To handle that, if needed we update our journal
pin to the correct one when flushed by journal reclaim.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>