make check-unit: use after free in test-opts-visitor

make check-unit: use after free in test-opts-visitor

In the struct OptsVisitor, the 'repeated_opts' member points to a list
in the 'unprocessed_opts' hash table after the list has been destroyed.
A subsequent call to visit_type_int() references the deleted list.
It results in use-after-free issue reproduced by running the test case
under the Valgrind: valgrind tests/test-opts-visitor.
A new mode ListMode::LM_TRAVERSED is declared to mark the list
traversal completed.

Suggested-by: Markus Armbruster <armbru@redhat.com>
Signed-off-by: Andrey Shinkevich <andrey.shinkevich@virtuozzo.com>
Message-Id: <1565024586-387112-1-git-send-email-andrey.shinkevich@virtuozzo.com>