ASoC: SOF: ipc4-pcm: fix dma_id for CHAIN_DMA capture

ASoC: SOF: ipc4-pcm: fix dma_id for CHAIN_DMA capture

The existing code uses (stream_tag - 1) for the host and link dma id.

This is correct for playback, but for capture this results in an
invalid dma_type being used. The firmware assumes that the dma_id for
capture is always larger than DAI_NUM_HDA_OUT

This patch adds the offset for num_playback_streams, filled on Intel
platforms with the value extracted from the hardware capabilities.

Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Péter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Link: https://msgid.link/r/20240213101247.28887-7-peter.ujfalusi@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>