perf annotate: Update DSO binary type when trying build-id

perf annotate: Update DSO binary type when trying build-id

dso__disassemble_filename() tries to get the filename for objdump (or
capstone) using build-id.  But I found sometimes it didn't disassemble
some functions.

It turned out that those functions belong to a DSO which has no binary
type set.  It seems it sets the binary type for some special files only
- like kernel (kallsyms or kcore) or BPF images.  And there's a logic to
skip dso with DSO_BINARY_TYPE__NOT_FOUND.

As it's checked the build-id cache link, it should set the binary type
as DSO_BINARY_TYPE__BUILD_ID_CACHE.

Fixes: 873a83731f1cc85c ("perf annotate: Skip DSOs not found")
Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240425005157.1104789-2-namhyung@kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>