drm/msm/dpu: enable smartdma on sm8350

drm/msm/dpu: enable smartdma on sm8350

To support high resolutions on sm8350, enable smartdma
in its catalog.

Signed-off-by: Abhinav Kumar <quic_abhinavk@quicinc.com>
Tested-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Patchwork: https://patchwork.freedesktop.org/patch/556561/
Link: https://lore.kernel.org/r/20230908193314.27008-1-quic_abhinavk@quicinc.com
[DB: rebased on top of msm-next]
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>