cxl/core/port: Add endpoint decoders

cxl/core/port: Add endpoint decoders

Recall that a CXL Port is any object that publishes a CXL HDM Decoder
Capability structure. That is Host Bridge and Switches that have been
enabled so far. Now, add decoder support to the 'endpoint' CXL Ports
registered by the cxl_mem driver. They mostly share the same enumeration
as Bridges and Switches, but witout a target list. The target of
endpoint decode is device-internal DPA space, not another downstream
port.

Signed-off-by: Ben Widawsky <ben.widawsky@intel.com>
Reviewed-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>
[djbw: clarify changelog, hookup enumeration in the port driver]
Link: https://lore.kernel.org/r/164386092069.765089.14895687988217608642.stgit@dwillia2-desk3.amr.corp.intel.com
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>