bcachefs: Scan for old btree nodes if necessary on mount

bcachefs: Scan for old btree nodes if necessary on mount

We dropped support for !BTREE_NODE_NEW_EXTENT_OVERWRITE but it turned
out there were people who still had filesystems with btree nodes in that
format in the wild. This adds a new compat feature that indicates we've
scanned for and rewritten nodes in the old format, and does that scan at
mount time if the option isn't set.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>