kunit: kasan_test: disable fortify string checker on kmalloc_oob_memset

kunit: kasan_test: disable fortify string checker on kmalloc_oob_memset

Similar to commit 09c6304e38e4 ("kasan: test: fix compatibility with
FORTIFY_SOURCE") the kernel is panicing in kmalloc_oob_memset_*.

This is due to the `ptr` not being hidden from the optimizer which would
disable the runtime fortify string checker.

kernel BUG at lib/string_helpers.c:1048!
Call Trace:
[<00000000272502e2>] fortify_panic+0x2a/0x30
([<00000000272502de>] fortify_panic+0x26/0x30)
[<001bffff817045c4>] kmalloc_oob_memset_2+0x22c/0x230 [kasan_test]

Hide the `ptr` variable from the optimizer to fix the kernel panic.  Also
define a memset_size variable and hide that as well.  This cleans up the
code and follows the same convention as other tests.

[npache@redhat.com: address review comments from Andrey]
Link: https://lkml.kernel.org/r/20231214164423.6202-1-npache@redhat.com
Link: https://lkml.kernel.org/r/20231212232659.18839-1-npache@redhat.com
Signed-off-by: Nico Pache <npache@redhat.com>
Reviewed-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@gmail.com>
Cc: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Cc: Andrey Konovalov <andreyknvl@gmail.com>
Cc: Andrey Ryabinin <ryabinin.a.a@gmail.com>
Cc: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Vincenzo Frascino <vincenzo.frascino@arm.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>