exec/memtxattr: add process identifier to the transaction attributes

exec/memtxattr: add process identifier to the transaction attributes

Extend memory transaction attributes with process identifier to allow
per-request address translation logic to use requester_id / process_id
to identify memory mapping (e.g. enabling IOMMU w/ PASID translations).

Signed-off-by: Tomasz Jeznach <tjeznach@rivosinc.com>
Reviewed-by: Frank Chang <frank.chang@sifive.com>
Reviewed-by: Jason Chien <jason.chien@sifive.com>
Reviewed-by: Alistair Francis <alistair.francis@wdc.com>
Signed-off-by: Daniel Henrique Barboza <dbarboza@ventanamicro.com>
Message-ID: <20241016204038.649340-2-dbarboza@ventanamicro.com>
Signed-off-by: Alistair Francis <alistair.francis@wdc.com>