leds: pca955x: Make the gpiochip always expose all pins

leds: pca955x: Make the gpiochip always expose all pins

The devicetree binding allows specifying which pins are GPIO vs LED.
Limiting the instantiated gpiochip to just these pins as the driver
currently does requires an arbitrary mapping between pins and GPIOs, but
such a mapping is not implemented by the driver. As a result,
specifying GPIOs in such a way that they don't map 1-to-1 to pin indexes
does not function as expected.

Establishing such a mapping is more complex than not and even if we did,
doing so leads to a slightly hairy userspace experience as the behaviour
of the PCA955x gpiochip would depend on how the pins are assigned in the
devicetree. Instead, always expose all pins via the gpiochip to provide
a stable interface and track which pins are in use.

Specifying a pin as `type = <PCA955X_TYPE_GPIO>;` in the devicetree
becomes a no-op.

I've assessed the impact of this change by looking through all of the
affected devicetrees as of the tag leds-5.15-rc1:

```
$ git grep -l 'pca955[0123]' $(find . -name dts -type d)
arch/arm/boot/dts/aspeed-bmc-ibm-everest.dts
arch/arm/boot/dts/aspeed-bmc-ibm-rainier.dts
arch/arm/boot/dts/aspeed-bmc-opp-mihawk.dts
arch/arm/boot/dts/aspeed-bmc-opp-mowgli.dts
arch/arm/boot/dts/aspeed-bmc-opp-swift.dts
arch/arm/boot/dts/aspeed-bmc-opp-tacoma.dts
arch/arm/boot/dts/aspeed-bmc-opp-witherspoon.dts
```

These are all IBM-associated platforms. I've analysed both the
devicetrees and schematics where necessary to determine whether any
systems hit the hazard of the current broken behaviour. For the most
part, the systems specify the pins as either all LEDs or all GPIOs, or
at least do so in a way such that the broken behaviour isn't exposed.

The main counter-point to this observation is the Everest system whose
devicetree describes a large number of PCA955x devices and in some cases
has pin assignments that hit the hazard. However, there does not seem to
be any use of the affected GPIOs in the userspace associated with
Everest.

Regardless, any use of the hazardous GPIOs in Everest is already broken,
so let's fix the interface and then fix any already broken userspace
with it.

Signed-off-by: Andrew Jeffery <andrew@aj.id.au>
Acked-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Reviewed-by: Cédric Le Goater <clg@kaod.org>
Signed-off-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>