ABI: sysfs-class-hwmon: document missing humidity attributes

ABI: sysfs-class-hwmon: document missing humidity attributes

All these attributes already exist and are used by the hwmon subsystem,
but they still must be documented.

The missing attributes are the following:
- humidityY_alarm
- humidityY_fault
- humidityY_label
- humidityY_max
- humidityY_max_hyst
- humidityY_min
- humidityY_min_hyst

Add the missing humidity attributes to the ABI documentation according
to their current usage and access rights in the hwmon subsystem.

Signed-off-by: Javier Carrasco <javier.carrasco.cruz@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231116-hwmon_abi-v1-2-8bfb7f51145a@gmail.com
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>