rxrpc: Strip barriers and atomics off of timer tracking

rxrpc: Strip barriers and atomics off of timer tracking

Strip the atomic ops and barriering off of the call timer tracking as this
is handled solely within the I/O thread, except for expect_term_by which is
set by sendmsg().

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
cc: Marc Dionne <marc.dionne@auristor.com>
cc: "David S. Miller" <davem@davemloft.net>
cc: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
cc: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
cc: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
cc: linux-afs@lists.infradead.org
cc: netdev@vger.kernel.org