bnxt_en: Implement the new toggle bit doorbell mechanism on P7 chips

bnxt_en: Implement the new toggle bit doorbell mechanism on P7 chips

The new chip family passes the Toggle bits to the driver in the NQE
notification.  The driver now stores this value and sends it back to
hardware when it re-arms the RX and TX CQs.  Together with the earlier
patch that guarantees the driver will only re-arm the CQ at the end of
NAPI polling if it has seen a new NQE, this method allows the hardware
to detect any dropped doorbells.

Signed-off-by: Michael Chan <michael.chan@broadcom.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231201223924.26955-6-michael.chan@broadcom.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>