bpf: move verbose_linfo() into kernel/bpf/log.c

bpf: move verbose_linfo() into kernel/bpf/log.c

verifier.c is huge. Let's try to move out parts that are logging-related
into log.c, as we previously did with bpf_log() and other related stuff.
This patch moves line info verbose output routines: it's pretty
self-contained and isolated code, so there is no problem with this.

Acked-by: Eduard Zingerman <eddyz87@gmail.com>
Acked-by: Stanislav Fomichev <sdf@google.com>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231118034623.3320920-2-andrii@kernel.org
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>