binder: fix comment on binder_alloc_new_buf() return value

binder: fix comment on binder_alloc_new_buf() return value

Update the comments of binder_alloc_new_buf() to reflect that the return
value of the function is now ERR_PTR(-errno) on failure.

No functional changes in this patch.

Cc: stable@vger.kernel.org
Fixes: 57ada2fb2250 ("binder: add log information for binder transaction failures")
Reviewed-by: Alice Ryhl <aliceryhl@google.com>
Signed-off-by: Carlos Llamas <cmllamas@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231201172212.1813387-8-cmllamas@google.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>