hugolib: Delete some old integration tests

hugolib: Delete some old integration tests

We have had several had several integration test setups over the years. What we have now, backed by txtar files, has been working very well for a long time.

The tests deleted here may lose us some coverage, but they are painful to maintain and it's unlikely that we will port them to the new setup.