staging: r8188eu: we always use HQ and NQ for two endpoints

staging: r8188eu: we always use HQ and NQ for two endpoints

When _InitNormalChipTwoOutEpPriority is called, pdvobjpriv->RtNumOutPipes
and haldata->OutEpQueueSel have already been initialized.

_InitNormalChipTwoOutEpPriority is called only if
pdvobjpriv->RtNumOutPipes == 2. In this case, haldata->OutEpQueueSel is
always TX_SELE_HQ | TX_SELE_NQ.

Remove the switch-case statement and set valueHi and valueLow directly.

Tested-by: Philipp Hortmann <philipp.g.hortmann@gmail.com> # Edimax N150
Signed-off-by: Martin Kaiser <martin@kaiser.cx>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220806195540.777390-13-martin@kaiser.cx
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>