linux-user,hexagon: move to syscalltbl file

linux-user,hexagon: move to syscalltbl file

Since kernel v6.11 hexagon has moved from syscall_nr.h file
to syscall.tbl (36d69c29759e ("hexagon: use new system call table"))

Update linux-user scripts to be able to retrieve syscall numbers
from linux syscall.tbl instead of syscall_nr.h.
New syscall.tbl is imported from linux v6.11 using updated
scripts/update-syscalltbl.sh

Signed-off-by: Laurent Vivier <laurent@vivier.eu>
Message-ID: <20240920151034.859533-5-laurent@vivier.eu>
Signed-off-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>