scsi: remove outdated AioContext lock comment

scsi: remove outdated AioContext lock comment

The SCSI subsystem no longer uses the AioContext lock. Request
processing runs exclusively in the BlockBackend's AioContext since
"scsi: only access SCSIDevice->requests from one thread" and hence the
lock is unnecessary.

Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Message-ID: <20231205182011.1976568-13-stefanha@redhat.com>
Reviewed-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>