selftests/bpf: fix veristat's singular file-or-prog filter

selftests/bpf: fix veristat's singular file-or-prog filter

Fix the bug of filtering out filename too early, before we know the
program name, if using unified file-or-prog filter (i.e., -f
<any-glob>). Because we try to filter BPF object file early without
opening and parsing it, if any_glob (file-or-prog) filter is used we
have to accept any filename just to get program name, which might match
any_glob.

Fixes: 10b1b3f3e56a ("selftests/bpf: consolidate and improve file/prog filtering in veristat")
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Acked-by: Stanislav Fomichev <sdf@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221111181242.2101192-1-andrii@kernel.org
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@kernel.org>