ASoC: Intel: boards: updates for 6.10 - part3

Merge series from Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>:

This last part is the continuation of Brent Lu's cleanups. Multiple
quirks have been removed to use "default" configurations and
ACPI-based detection of codecs and selection of topology files.

This cleanup has been done in multiple steps/phases since Fall 2023,
thanks Brent for this contribution!