resource: Add Match and GetMatch
These methods takes a glob pattern as argument:
* by default matching from the bundle root
* matching is case insensitive and the separator is Unix style slashes: "/"
* the bundle root does (by default) not start with a leading slash
* if you renames the `Name` for the rsource in front matter (`src=...`), then that is the value used in `Match`.
* double asterisk matches beyond directory borders, so "**.jpg" will match any JPEG image in the bundle
See https://github.com/gobwas/glob
This commit also deprecates `ByPrefix` and `GetByPrefix`.
This should also be more effective, given a fair amount of reuse of the glob patterns:
```bash
BenchmarkResourcesByPrefix-4 300000 4284 ns/op 1130 B/op 7 allocs/op
BenchmarkResourcesMatch-4 300000 5220 ns/op 505 B/op 3 allocs/op
```
Fixes #4301