iommu/dma: Fix iova map result check bug

iommu/dma: Fix iova map result check bug

The data type of the return value of the iommu_map_sg_atomic
is ssize_t, but the data type of iova size is size_t,
e.g. one is int while the other is unsigned int.

When iommu_map_sg_atomic return value is compared with iova size,
it will force the signed int to be converted to unsigned int, if
iova map fails and iommu_map_sg_atomic return error code is less
than 0, then (ret < iova_len) is false, which will to cause not
do free iova, and the master can still successfully get the iova
of map fail, which is not expected.

Therefore, we need to check the return value of iommu_map_sg_atomic
in two cases according to whether it is less than 0.

Fixes: ad8f36e4b6b1 ("iommu: return full error code from iommu_map_sg[_atomic]()")
Signed-off-by: Yunfei Wang <yf.wang@mediatek.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org> # 5.15.*
Reviewed-by: Robin Murphy <robin.murphy@arm.com>
Reviewed-by: Miles Chen <miles.chen@mediatek.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220507085204.16914-1-yf.wang@mediatek.com
Signed-off-by: Joerg Roedel <jroedel@suse.de>